Под тёмной водой

На маленьком датском острове Оксене в полной гармонии соседствуют две семьи: немцы Берн и Сабина и их дети Кьелл и Карл, и датчане Якоб и Чарли с детьми Сесиль и Эмилем. Мирная жизнь друзей заканчивается в тот момент, когда к Якобу приезжает брат Джонас, которого никто не видел последние 15 лет. Подростки из обеих семей моментально попадают под обаяние Джонаса, в то время как их родители относятся к мужчине с опаской. Вскоре происходит трагедия: во время морской прогулки Кьелл падает за борт и бесследно исчезает.